1
00:00:03,040 --> 00:00:07,380
'Aku Tahu Aku Mencintaimu' - Han Hong

2
00:00:07,380 --> 00:00:14,530
♫ Jika kamu adalah awan yang mengambang di langit malam ♫

3
00:00:14,530 --> 00:00:21,690
♫ Bisakah kamu merasakan seseorang sedang menunggumu? ♫

4
00:00:21,690 --> 00:00:28,690
♫ Jika kamu adalah angin, aku akan menjadi mantelmu ♫

5
00:00:28,690 --> 00:00:31,880
♫ Aku ingin tergerak olehmu ♫

6
00:00:31,880 --> 00:00:38,380
♫ Aku ingin jatuh ke pelukanmu ♫

7
00:00:42,850 --> 00:00:50,080
♫ Jika kamu adalah awan yang mengambang di langit malam ♫

8
00:00:50,080 --> 00:00:57,250
♫ Bisakah kamu merasakan seseorang sedang menunggumu? ♫

9
00:00:57,250 --> 00:01:04,350
♫ Jika kamu adalah angin, aku akan menjadi mantelmu ♫

10
00:01:04,350 --> 00:01:07,430
♫ Bawa aku ke pelukanmu ♫

11
00:01:07,430 --> 00:01:21,880
♫ Dan begitu saja, kita bertemu lagi di dunia ini ♫

12
00:01:21,880 --> 00:01:29,020
[Aku Tahu Aku Mencintaimu]

13
00:01:29,020 --> 00:01:34,900
Pengaturan Waktu dan Subtitle dipersembahkan oleh 
😻 Dokter Hewan Tercinta 😻 Tim @Viki.com

14
00:01:34,900 --> 00:01:36,330
Nenek.

15
00:01:36,330 --> 00:01:38,690
Anda kembali.

16
00:01:39,313 --> 00:01:41,080
Dimana ibuku?

17
00:01:41,080 --> 00:01:43,246
Dia tampak sibuk.

18
00:01:43,246 --> 00:01:46,013
Tapi dia tidak mau memberitahuku ketika aku bertanya padanya.

19
00:01:46,013 --> 00:01:49,980
Dia menelepon dan berkata dia ingin melihat. Tapi sekarang dia sudah pergi saat aku di sini.

20
00:01:50,946 --> 00:01:52,280
Cium baunya.

21
00:01:52,280 --> 00:01:54,413
Baunya enak.

22
00:01:55,180 --> 00:02:00,013
Apa yang terjadi dengan dia dan pria itu, ayahmu?

23
00:02:00,013 --> 00:02:01,480
Aku tidak tahu.

24
00:02:01,480 --> 00:02:03,080
Bagaimana denganmu?

25
00:02:03,080 --> 00:02:06,100
Bagaimana kabar Zhao Jin?

26
00:02:06,100 --> 00:02:09,713
Setelah apa yang ibumu lakukan, apakah semuanya baik-baik saja?

27
00:02:09,713 --> 00:02:11,213
Tidak apa-apa.

28
00:02:11,213 --> 00:02:14,313
Ibuku selalu mengulangi kata-kata yang sama berulang kali.

29
00:02:14,313 --> 00:02:16,213
Aku bahkan bisa menghafalnya.

30
00:02:16,213 --> 00:02:19,046
Kamu pandai membuatku bahagia.

31
00:02:19,746 --> 00:02:21,880
Berjalan-jalanlah denganku.

32
00:02:23,310 --> 00:02:26,413
- Dingin? 
 - Tidak.

33
00:02:26,413 --> 00:02:30,446
Saya selamat dari musim dingin yang lain. Saya akan menikmati ini.

34
00:02:30,446 --> 00:02:32,613
Nenek.

35
00:02:33,780 --> 00:02:36,246
Apa yang ibumu pikirkan?

36
00:02:36,246 --> 00:02:38,680
Pria itu miliknya...

37
00:02:38,680 --> 00:02:43,313
Lupakan saja. Aku kesal saat membicarakan dia.

38
00:02:43,313 --> 00:02:45,080
Ibuku menentangku.

39
00:02:45,080 --> 00:02:48,980
Kamu menentang ibuku. Kami adalah keluarga sejati.

40
00:02:48,980 --> 00:02:50,646
Apa?

41
00:02:50,646 --> 00:02:53,813
Apakah kamu tidak bahagia menjadi putri ibumu, dan cucu perempuanku?

42
00:02:53,813 --> 00:02:57,580
- Apakah aku punya pilihan? 
 - Aku akan memukulmu.

43
00:02:57,580 --> 00:02:59,913
Cuma bercanda.

44
00:03:01,380 --> 00:03:04,246
Ini adalah hidupku.

45
00:03:04,246 --> 00:03:07,413
Kami masih satu keluarga di kehidupan selanjutnya.

46
00:03:08,610 --> 00:03:12,920
Sebagai orang normal, kita hanya hidup beberapa dekade saja

47
00:03:12,920 --> 00:03:15,713
dan itu terlalu cepat untuk disadari.

48
00:03:17,040 --> 00:03:19,700
Saat kamu seusiaku,

49
00:03:19,700 --> 00:03:25,110
kamu akan mengerti kita harus menikmati hidup kita.

50
00:03:25,110 --> 00:03:28,080
Jangan memikirkan apa yang akan terjadi di kehidupan selanjutnya.

51
00:03:28,080 --> 00:03:31,113
Termasuk apa yang akan terjadi di kemudian hari, abaikan saja.

52
00:03:31,113 --> 00:03:37,280
Yang terpenting adalah hidup di saat ini setiap hari.

53
00:03:37,280 --> 00:03:39,046
Memahami?

54
00:03:40,280 --> 00:03:42,613
Ya.

55
00:03:42,613 --> 00:03:45,860
Namun siapa yang tidak khawatir dengan masa depan?

56
00:03:45,860 --> 00:03:49,150
Ibuku selalu mempersiapkan masa depan.

57
00:03:49,150 --> 00:03:53,520
[Episode 23]

58
00:03:56,480 --> 00:03:59,680
Kamu bantu aku... bantu aku...

59
00:03:59,680 --> 00:04:01,913
Dapatkan ritsletingnya. Ayo.

60
00:04:03,440 --> 00:04:07,646
Aku memintamu untuk membawakanku ritsletingnya. Apakah kamu mendengarku? Apakah kamu kerasukan roh?

61
00:04:12,440 --> 00:04:14,846
Di Sini. Itu di sini.

62
00:04:16,410 --> 00:04:20,346
Semakin tua, semakin bodoh. Ritsleting. Ritsleting. Ritsleting.

63
00:04:20,346 --> 00:04:23,740
Itu di sini. Semuanya ada di sini. Nih nih. Silakan pilih.

64
00:04:24,313 --> 00:04:26,613
Kamu sangat malas.

65
00:04:27,880 --> 00:04:30,146
Saya sudah memikirkannya.

66
00:04:30,146 --> 00:04:32,880
Karena Nuo Nuo bertekad untuk putus dengan Yu'an,

67
00:04:32,880 --> 00:04:35,313
kita tidak bisa menggunakan uang Yu'an.

68
00:04:35,313 --> 00:04:37,413
Aku akan mengembalikannya padanya.

69
00:04:38,780 --> 00:04:42,713
Kamu... Kenapa kamu membayarnya kembali sekarang?

70
00:04:42,713 --> 00:04:46,546
Itu adalah investasi kami. Kami akan membayarnya kembali ketika kami menghasilkan banyak uang.

71
00:04:46,546 --> 00:04:48,713
Saya tidak mengerti. Apa yang kamu pikirkan?

72
00:04:48,713 --> 00:04:51,913
Tidak bisakah kamu mengerti bahwa dia menginvestasikan kita karena Xu Nuo?

73
00:04:51,913 --> 00:04:53,313
Berikan saja aku uangnya secepatnya.

74
00:04:53,313 --> 00:04:58,613
Tidak, membayarnya kembali sekarang sama dengan membayar kembali setelah kita mendapat banyak uang.

75
00:04:58,613 --> 00:05:03,680
Baiklah, pikirkanlah. Kami berhutang budi padanya. Lagipula, dia terlalu kaya untuk mempedulikannya.

76
00:05:03,680 --> 00:05:05,480
Bukankah begitu?

77
00:05:09,040 --> 00:05:13,413
Kedengarannya masuk akal. Itu masuk akal.

78
00:05:14,340 --> 00:05:18,470
Dengar, ayo pergi ke toko untuk memeriksanya.

79
00:05:18,470 --> 00:05:19,880
Apa yang terburu-buru?

80
00:05:19,880 --> 00:05:23,313
Sekarang toko ini pasti sudah lama hilang. Ia tidak bisa menunggumu sampai sekarang.

81
00:05:23,313 --> 00:05:25,580
Inilah kesepakatannya. Saya akan menelepon agennya.

82
00:05:25,580 --> 00:05:29,680
Tidak, kenapa kamu menelepon? Apa yang terburu-buru?

83
00:05:30,810 --> 00:05:34,013
Tidak, ini tidak terlalu mendesak.

84
00:05:38,540 --> 00:05:40,380
Dimana uangnya?

85
00:05:41,880 --> 00:05:44,146
aku bertanya padamu.

86
00:05:48,510 --> 00:05:50,800
Apakah kamu berjudi lagi?

87
00:05:51,680 --> 00:05:54,413
Apakah kamu berjudi lagi?!

88
00:05:57,140 --> 00:06:01,013
Aku melihat ada sesuatu yang salah denganmu beberapa hari terakhir. Aku takut untuk bertanya padamu.

89
00:06:01,013 --> 00:06:04,280
Tahukah Anda sudah berapa hari saya kurang tidur?

90
00:06:04,280 --> 00:06:07,813
Bukankah kamu berjanji padaku untuk tidak berjudi lagi?

91
00:06:07,813 --> 00:06:10,313
Saya selalu berpikir Anda bisa berubah.

92
00:06:10,313 --> 00:06:14,646
Aku selalu berpikir kita masih bisa bersama.

93
00:06:14,646 --> 00:06:17,013
Anda mengecewakan saya.

94
00:06:17,013 --> 00:06:20,946
Bukankah kamu sudah bilang padaku untuk tidak menyentuh uang itu?

95
00:06:20,946 --> 00:06:24,413
Jadi saya mendapat ide. Saya hanya ingin mengambil uang ini sebagai pokok.

96
00:06:24,413 --> 00:06:28,146
Saya akan membayarnya kembali jika saya menang sehingga kita tidak berhutang budi padanya.

97
00:06:28,146 --> 00:06:33,113
Bukankah aku melakukannya untukmu dan Nuo Nuo? Tapi saya tidak menyangka kalau saya seberuntung itu saat itu.

98
00:06:33,113 --> 00:06:36,380
sudah kubilang padamu. Jika saya beruntung, saya harus...

99
00:06:37,446 --> 00:06:39,213
Tidak, aku...

100
00:06:41,110 --> 00:06:43,746
Kamu serius? Ya Tuhan.

101
00:06:44,630 --> 00:06:46,130
Ini..

102
00:06:47,140 --> 00:06:48,470
Jangan.

103
00:06:49,046 --> 00:06:50,713
Kamu... Kamu...

104
00:06:50,713 --> 00:06:53,913
Ini, ini, ini. Apakah kamu serius?

105
00:06:53,913 --> 00:06:55,513
Demi Tuhan.

106
00:07:13,680 --> 00:07:17,313
Xiaoli. Tolong, saya ingin menanyakan sesuatu kepada Anda.

107
00:07:17,313 --> 00:07:23,880
Bisakah saya mengambil pinjaman untuk asuransi pensiun saya?

108
00:07:23,880 --> 00:07:27,013
Dengan baik. Kalau begitu tolong lakukan itu untukku.

109
00:07:27,013 --> 00:07:30,813
Bagaimana prosedurnya? Katakan padaku.

110
00:07:30,813 --> 00:07:34,046
Dengan baik. Saya akan menunggu pesan Anda.

111
00:07:34,046 --> 00:07:36,180
Oke, sampai jumpa.

112
00:07:50,800 --> 00:07:55,790
[Toko Binatu Matahari]

113
00:07:58,180 --> 00:08:03,046
Akhir-akhir ini, sepertinya ibumu tidak mengatakan sesuatu yang menentang Zhao Jin.

114
00:08:03,046 --> 00:08:05,446
Apa yang dia katakan padamu?

115
00:08:05,446 --> 00:08:07,813
Tidak, tapi aku bisa melihatnya.

116
00:08:07,813 --> 00:08:10,080
Aku kenal ibumu, bukan?

117
00:08:10,080 --> 00:08:15,446
Dalam hidupnya, tidak ada yang lebih penting daripada kebahagiaan Anda.

118
00:08:15,446 --> 00:08:17,780
Bukankah kamu bilang begitu?

119
00:08:17,780 --> 00:08:21,946
Hidupmu tidak akan bahagia tanpa Zhao Jin.

120
00:08:21,946 --> 00:08:26,180
Meskipun saya tidak terlalu mengenal Zhao Jin,

121
00:08:26,180 --> 00:08:29,080
Saya tahu sedikit

122
00:08:30,140 --> 00:08:32,780
dari cara dia memperlakukan adiknya.

123
00:08:33,540 --> 00:08:39,480
Namun, jalan yang harus ditempuh masih panjang.

124
00:08:39,480 --> 00:08:42,713
Pernikahan penuh dengan kebahagiaan dan ketidakbahagiaan.

125
00:08:42,713 --> 00:08:47,446
Bahkan terkadang menyesal.

126
00:08:51,810 --> 00:08:56,846
Aku tahu. Ini adalah waktu yang sulit bagimu.

127
00:08:57,710 --> 00:09:03,613
Ini adalah kehidupan. Seringkali, kita menderita.

128
00:09:03,613 --> 00:09:07,346
Namun ada beberapa momen bahagia yang kita jalani untuk mereka.

129
00:09:07,346 --> 00:09:14,546
Saat-saat bahagia itulah yang membuat siksaan sebelumnya menjadi berharga.

130
00:09:17,610 --> 00:09:19,513
Nuo Nuo.

131
00:09:20,640 --> 00:09:24,113
Apakah ada yang salah dengan Zhao Jin?

132
00:09:26,310 --> 00:09:27,946
Tidak.

133
00:09:28,580 --> 00:09:30,846
Saya sangat senang.

134
00:09:31,980 --> 00:09:34,013
Nuo Nuo.

135
00:09:34,013 --> 00:09:38,646
Anda tidak tahu perasaan menjadi orang tua sekarang.

136
00:09:38,646 --> 00:09:42,646
Di dunia ini, mata pelajaran yang paling sulit adalah

137
00:09:42,646 --> 00:09:47,546
untuk membesarkan anak-anak di sisi dan belajar di sisi lain.

138
00:09:48,310 --> 00:09:51,613
Kita semua belajar hidup selangkah demi selangkah.

139
00:09:52,480 --> 00:09:57,546
Apalagi ibumu, kamu adalah putri satu-satunya.

140
00:09:57,546 --> 00:10:00,046
Anda harus memahaminya.

141
00:10:09,380 --> 00:10:13,413
Lihat. Sudah pulih sepenuhnya. Semua karena kamu yang menjaganya.

142
00:10:13,413 --> 00:10:15,180
Terima kasih, Dokter.

143
00:10:15,180 --> 00:10:19,413
Saya khawatir Beibei tidak akan sembuh tetapi saya tidak dapat melakukan apa pun untuk membantunya.

144
00:10:19,413 --> 00:10:22,813
Jadi saya bermain dengan teka-teki gambar ini ketika saya khawatir.

145
00:10:22,813 --> 00:10:26,280
Saya tidak akan memikirkan hal lain ketika saya memainkannya.

146
00:10:26,280 --> 00:10:29,280
Dr.Zhao, Anda harus menyelamatkan banyak hewan.

147
00:10:29,280 --> 00:10:31,446
Anda pasti khawatir sepanjang waktu.

148
00:10:31,446 --> 00:10:36,080
Aku ingin memberimu ini agar kamu baik-baik saja.

149
00:10:36,080 --> 00:10:37,713
Terima kasih.

150
00:10:37,713 --> 00:10:39,180
Terima kasih kembali.

151
00:10:39,180 --> 00:10:40,680
Kami berangkat, Dr.Zhao.

152
00:10:40,680 --> 00:10:42,880
- Oke, aku akan mengantarmu keluar. 
 - Terima kasih.

153
00:10:42,880 --> 00:10:43,913
Pergi.

154
00:10:43,913 --> 00:10:47,346
Ketika Anda kembali, ingatlah untuk melindunginya dan mencintainya.

155
00:10:47,346 --> 00:10:50,346
Ia akan menyukai Anda jika Anda menyukainya.

156
00:10:50,346 --> 00:10:51,646
Mengerti!

157
00:10:51,646 --> 00:10:52,913
Oke, berhati-hatilah.

158
00:10:52,913 --> 00:10:55,413
- Terima kasih, Paman Dok. 
 - Terima kasih, Paman Dok.

159
00:10:55,413 --> 00:10:56,913
Selamat tinggal. Terima kasih kembali.

160
00:10:56,913 --> 00:10:58,630
Ayo pergi.

161
00:10:58,630 --> 00:11:04,210
[Selamat datang]

162
00:11:04,710 --> 00:11:07,713
Kamu bisa pulang dulu jika khawatir.

163
00:11:09,910 --> 00:11:14,413
- Saya baik-baik saja. 
 - Lalu kamu bisa menahannya. Menurutku kamu akan gila lagi.

164
00:11:24,146 --> 00:11:27,280
- Saudara Yu'an. Aku akan ke sana dulu. 
 - Oke.

165
00:11:28,213 --> 00:11:29,880
Anda di sini, Saudaraku.

166
00:11:34,213 --> 00:11:38,413
Xu Yang. Ayo berlatih bersama jika kamu mau nanti.

167
00:11:39,646 --> 00:11:43,180
Lain kali. Kelas penuh hari ini.

168
00:11:44,826 --> 00:11:47,893
Oh ya. Bagaimana kabar Zhao Jin?

169
00:11:48,560 --> 00:11:50,893
Dia baik.

170
00:11:50,893 --> 00:11:52,560
Apa kamu yakin?

171
00:11:52,560 --> 00:11:53,860
Ya.

172
00:11:53,860 --> 00:11:57,193
Mengapa saya pernah mendengar bahwa dia tidak melakukannya dengan baik.

173
00:11:57,726 --> 00:12:00,160
Anda sudah tahu?

174
00:12:00,160 --> 00:12:05,093
- Ya, aku tahu sedikit. 
 - Siapa yang memberitahumu itu? Xu Nuo?

175
00:12:07,960 --> 00:12:09,893
Dia menyedihkan.

176
00:12:09,893 --> 00:12:13,726
Bicaralah lebih banyak dengannya ketika Anda punya waktu. Hibur dia.

177
00:12:32,260 --> 00:12:34,960
Mari kita lihat kapan Anda akan berhenti berpura-pura tenang.

178
00:12:34,960 --> 00:12:38,294
Aku selalu keren saat bekerja.

179
00:12:38,294 --> 00:12:40,693
Kamu telah bertindak lebih baik akhir-akhir ini.

180
00:12:40,693 --> 00:12:43,393
Apakah kamu ingin melihat Zhao Jin?

181
00:12:44,026 --> 00:12:46,360
Saya perlu waktu untuk berpikir.

182
00:12:47,793 --> 00:12:51,226
Akting bukanlah satu-satunya hal yang ditingkatkan. Wajah semakin tebal.

183
00:12:51,226 --> 00:12:56,026
Saya yakin Anda sangat ingin bertemu dengannya. Tapi berpura-pura berpikir. Saya akan melihat apa yang Anda pikirkan.

184
00:12:56,026 --> 00:12:58,060
Jalani urusanmu.

185
00:12:59,026 --> 00:13:03,826
Jadi orang yang terluka sungguh menakutkan.

186
00:13:03,826 --> 00:13:06,260
- Apa maksudmu?
- Pikirkan tentang hal ini.

187
00:13:06,260 --> 00:13:10,395
Saat kamu ditolak oleh ayah Peng Yu'an saat itu, betapa frustasinya perasaanmu.

188
00:13:10,395 --> 00:13:15,487
Sekarang Zhao Jin berada di tempat yang sama denganmu. Tapi kamu bahkan tidak peduli.

189
00:13:17,160 --> 00:13:19,593
Aku juga sedih. Baiklah?

190
00:13:19,593 --> 00:13:21,960
Saya punya sesuatu untuk direnungkan.

191
00:13:21,960 --> 00:13:26,893
Tapi bisakah aku berpura-pura tidak terjadi apa-apa setelah aku mendengar kata-kata itu.

192
00:13:26,893 --> 00:13:28,893
Saya seorang manusia.

193
00:13:28,893 --> 00:13:32,160
Ya, benar.

194
00:13:32,160 --> 00:13:34,726
Berlangsung. Berlangsung.

195
00:13:43,313 --> 00:13:46,913
Saat ini saya bahkan tidak dapat melihat anggaran bisnis kami.

196
00:13:46,913 --> 00:13:51,914
Haruskah kita meminta orang-orang di sekitar kita untuk mencari seseorang yang akan menikah untuk mendongkrak bisnis?

197
00:13:57,713 --> 00:13:59,613
Apa yang sedang kamu lakukan?

198
00:13:59,613 --> 00:14:02,113
Kemana kamu pergi?

199
00:14:02,113 --> 00:14:03,813
Kakak Hong.

200
00:14:14,080 --> 00:14:17,546
Dr. Apa yang kamu lakukan selama jam kerja?

201
00:14:18,580 --> 00:14:19,980
Itu juga tidak benar.

202
00:14:19,980 --> 00:14:23,180
Berapa usiamu? Anda masih bermain teka-teki gambar?

203
00:14:24,913 --> 00:14:26,946
Terjebak.

204
00:14:28,513 --> 00:14:32,313
Itu adalah teka-teki gambar yang terjebak. Atau dirimu sendiri?

205
00:14:32,313 --> 00:14:35,746
Ayo, aku akan membantumu.

206
00:14:39,080 --> 00:14:41,513
Saya baru saja melakukan hal yang sama. Itu tidak benar.

207
00:14:42,780 --> 00:14:45,813
- Halo? 
 - Apakah kamu putus dengan Xu Nuo?

208
00:14:46,346 --> 00:14:50,546
- Dari siapa kamu mendengarnya?
- Aku baru saja di ruang ganti. Saya bertemu Peng Yu'an.

209
00:14:50,546 --> 00:14:53,080
Dia sepertinya tahu tentang kamu dan Xu Nuo.

210
00:14:53,080 --> 00:14:58,446
Mengapa Xu Nuo terburu-buru memberi tahu Peng Yu'an tentang hubungan Anda?

211
00:14:58,446 --> 00:15:01,380
Apakah mereka akan berbaikan lagi?

212
00:15:02,746 --> 00:15:05,880
- Kakak, aku akan keluar. 
 - Kemana kamu pergi?

213
00:15:07,446 --> 00:15:09,280
Zhao Jin.

214
00:15:13,413 --> 00:15:15,080
saya datang.

215
00:15:21,613 --> 00:15:23,413
Silakan masuk.

216
00:15:38,713 --> 00:15:42,280
Berlatihlah meninju. Ini, kamu yang duluan.

217
00:15:42,280 --> 00:15:45,446
- Kenapa kamu di sini sekarang? 
 - Aku di sini bukan untuk menemuimu. Anda menjalankan bisnis Anda.

218
00:15:45,446 --> 00:15:49,280
Saya tidak yakin dengan apa yang saya katakan di telepon. Jangan impulsif.

219
00:15:49,813 --> 00:15:52,413
Saya tahu apa yang saya lakukan. Jangan khawatir.

220
00:15:56,480 --> 00:15:59,313
- Mengapa kamu ada di sini hari ini? 
 - Aku di sini untukmu.

221
00:15:59,313 --> 00:16:02,280
- Aku akan berlatih pertandingan denganmu. 
 - Aku sudah selesai berlatih hari ini.

222
00:16:02,280 --> 00:16:05,246
Saya harus pergi sekarang.

223
00:16:06,080 --> 00:16:07,746
Apakah kamu takut?

224
00:16:30,346 --> 00:16:34,813
Kami tinggal di sini ketika kami menikah.

225
00:16:39,046 --> 00:16:40,346
Hati-hati, ini panas.

226
00:16:40,346 --> 00:16:42,080
Terima kasih.

227
00:16:46,446 --> 00:16:50,546
Sepertinya Anda sedang terburu-buru.

228
00:16:54,380 --> 00:16:58,813
- Aku sudah memperingatkanmu. Jangan ganggu Xu Nuo lagi. 
 - Mengapa?

229
00:16:58,813 --> 00:17:01,613
- Apakah kamu takut kalah dariku? 
 - Aku sudah bilang padamu.

230
00:17:01,613 --> 00:17:04,613
Jika kamu terus melakukan itu, aku tidak akan bersikap baik padamu.

231
00:17:04,613 --> 00:17:07,980
Aku juga sudah memberitahumu. Begitu kamu menyerah, aku akan menyerah.

232
00:17:07,980 --> 00:17:12,446
Apakah menurutmu Xu Nuo akan berbaikan denganmu jika aku menyerah?

233
00:17:13,246 --> 00:17:15,646
Siapa bilang aku ingin berbaikan dengannya?

234
00:17:16,313 --> 00:17:22,046
Anda tidak perlu terlalu terkejut. Aku sudah bilang padamu, targetku adalah kamu.

235
00:17:22,813 --> 00:17:27,346
Sebenarnya, saat kami jatuh cinta, ibuku juga tidak menyetujuinya.

236
00:17:27,346 --> 00:17:30,146
Ini seperti di mana Anda berada saat ini.

237
00:17:30,146 --> 00:17:34,446
Tapi kemudian, aku sangat mencintainya.

238
00:17:34,446 --> 00:17:37,846
Zhao Jin tampan dan baik padaku.

239
00:17:37,846 --> 00:17:41,346
Namun setelah lama hidup bersama,

240
00:17:42,080 --> 00:17:47,013
Saya menemukan bahwa saya menginginkan kehidupan yang lebih baik, yang tidak dapat dia berikan.

241
00:17:47,013 --> 00:17:49,013
Jadi saya...

242
00:17:49,013 --> 00:17:52,980
Zhao Jin pasti sudah memberitahumu tentang itu.

243
00:17:54,913 --> 00:17:59,480
Dia tidak banyak bicara padaku tentang masa lalunya. Saya tidak bertanya.

244
00:18:00,180 --> 00:18:02,146
Khas.

245
00:18:02,146 --> 00:18:05,913
Menyimpan semua yang ada di hatinya. Mencoba melupakan, namun selalu gagal.

246
00:18:05,913 --> 00:18:11,646
Anda tidak tahu apa yang akan menyentuh kenangan ini yang akan menyakitinya.

247
00:18:12,346 --> 00:18:16,413
Terkadang aku merasa tinggal bersamanya sangat menyedihkan. saya...

248
00:18:16,413 --> 00:18:19,046
Aku tidak mengenalmu. Apakah Anda merasakan hal yang sama?

249
00:18:20,080 --> 00:18:25,313
Aku... Terakhir kali dia mabuk,

250
00:18:25,313 --> 00:18:30,446
Saya pergi menemuinya, dan dia bertanya apakah saya akan meninggalkannya juga.

251
00:18:34,313 --> 00:18:37,280
Itu sebabnya kamu ada di sini, kan?

252
00:18:37,280 --> 00:18:41,680
Aku minta maaf tentang hari itu. Jangan salah paham.

253
00:18:41,680 --> 00:18:47,280
Aku tahu dia sedang mabuk. Itu sebabnya saya mengantarkan teh ketenangan.

254
00:18:47,280 --> 00:18:50,380
- Aku tahu. 
 - Tapi...

255
00:18:51,113 --> 00:18:56,980
Dia sudah memberitahumu bahwa dia takut kamu akan meninggalkannya. Saya bukan satu-satunya alasan.

256
00:18:56,980 --> 00:19:00,513
Saya pikir ibunyalah yang memainkan peran lebih penting dalam ketakutan ini.

257
00:19:00,513 --> 00:19:04,046
Ketika ibunya meninggalkan rumah,

258
00:19:04,613 --> 00:19:08,013
Zhao Qin kira-kira seusia Shitou.

259
00:19:08,013 --> 00:19:10,746
Dan dia belum pulang sejak saat itu.

260
00:19:11,513 --> 00:19:15,213
Jadi ini adalah topik yang tidak bisa kami bicarakan.

261
00:19:16,240 --> 00:19:21,546
Jika Xu Nuo ingin berbaikan denganku. Saya bersedia menerimanya.

262
00:19:21,546 --> 00:19:26,413
Namun, ada sesuatu yang harus kuperingatkan padamu,

263
00:19:26,413 --> 00:19:30,380
Saya sudah mengenal Xu Nuo sejak lama, dan saya mengenalnya dengan baik.

264
00:19:30,380 --> 00:19:33,813
Dia bukan gadis yang bisa dipuaskan hanya dengan cinta.

265
00:19:33,813 --> 00:19:39,113
Dengan romansa murahanmu, kamu tidak bisa memuaskannya.

266
00:19:40,413 --> 00:19:45,213
Tahukah kamu kenapa aku begitu gila sekarang? Itu karena dia.

267
00:19:45,213 --> 00:19:49,413
Suatu hari, Anda akan menjadi orang berikutnya.

268
00:19:51,813 --> 00:19:54,246
Terima kasih atas perhatian Anda.

269
00:19:56,213 --> 00:20:02,313
Apa yang ingin saya sampaikan kepada Anda bukanlah sebuah peringatan. Tapi sebuah ancaman.

270
00:20:03,613 --> 00:20:07,446
Aku tidak peduli apa yang kamu katakan padaku sebelumnya.

271
00:20:07,446 --> 00:20:12,480
Tetapi jika Anda melibatkan keluarga saya, saya minta maaf, tunggu saja.

272
00:20:15,746 --> 00:20:20,013
Saya ingin tahu apa yang akan Anda lakukan.

273
00:20:43,546 --> 00:20:48,813
Sebenarnya, aku sudah memikirkan apakah kita akan kembali bersama ketika aku kembali.

274
00:20:48,813 --> 00:20:54,013
Tapi sejak aku melihatmu, aku sudah selesai memikirkan hal itu.

275
00:20:56,680 --> 00:21:00,913
Karena menurutku dia telah banyak berubah setelah dia bersamamu.

276
00:21:00,913 --> 00:21:05,713
Termasuk ayahnya, hubungannya dengan ayahnya, dan Xiao Qin.

277
00:21:05,713 --> 00:21:09,946
Menurutku, kaulah yang bisa membantunya.

278
00:21:14,080 --> 00:21:17,080
Saya tidak membantunya dengan apa pun.

279
00:21:17,080 --> 00:21:22,713
Itu hanya perubahan yang akan terjadi secara alami ketika dua orang saling jatuh cinta.

280
00:21:23,446 --> 00:21:26,180
Saya harap semua perubahan ini bermanfaat.

281
00:21:28,313 --> 00:21:31,746
Faktanya, Peng Yu'an datang menemui saya sebelumnya.

282
00:21:32,680 --> 00:21:34,080
Dia...

283
00:21:34,080 --> 00:21:38,380
Dia juga mencoba memahami masa lalu Zhao Jin.

284
00:22:14,880 --> 00:22:17,580
Mengapa mereka begitu serius hari ini?

285
00:22:32,040 --> 00:22:35,265
Sebelumnya saya menahan diri untuk Xu Nuo.

286
00:22:35,265 --> 00:22:39,523
Tapi pengambilan fotoku dan adikku membuatku marah.

287
00:22:45,113 --> 00:22:48,180
Kudengar itu semua dilakukan oleh ayahmu.

288
00:22:50,713 --> 00:22:53,013
Jangan berani-berani main-main dengan ayahku.

289
00:22:55,013 --> 00:22:57,346
saya akan mencoba.

290
00:23:07,446 --> 00:23:09,613
Melepaskan. Melepaskan.

291
00:23:09,613 --> 00:23:11,746
Apakah kamu serius? Bagaimana situasinya?

292
00:23:11,746 --> 00:23:14,213
- Apakah kamu baik-baik saja, Saudaraku? 
 - Tidak apa-apa.

293
00:23:14,213 --> 00:23:16,313
Apa yang terjadi denganmu?

294
00:23:18,980 --> 00:23:21,113
Jangan melawan.

295
00:23:21,913 --> 00:23:23,513
Saudara laki-laki!

296
00:23:23,513 --> 00:23:25,513
Hentikan mereka.

297
00:23:27,313 --> 00:23:29,946
Xu Yang, hentikan mereka!

298
00:23:31,113 --> 00:23:33,380
Kembali. Kembali.

299
00:23:40,213 --> 00:23:44,180
- Datanglah untuk makan malam. 
 - Tidak. Berat badanku turun.

300
00:23:44,180 --> 00:23:47,080
Jika kamu tidak memakannya, aku akan membuangnya.

301
00:23:47,080 --> 00:23:49,413
Beraninya kamu?

302
00:23:50,013 --> 00:23:52,613
Saya tidak ingin menyia-nyiakan makanan.

303
00:23:53,213 --> 00:23:55,346
Mengapa kamu kembali?

304
00:23:56,080 --> 00:23:59,980
- Kalau begitu aku pergi. 
 - Apa aku melepaskanmu?

305
00:24:02,313 --> 00:24:04,446
Kemarilah. Kemarilah dan duduk.

306
00:24:04,446 --> 00:24:08,480
Lalu... Cobalah saladku.

307
00:24:11,446 --> 00:24:13,880
Cobalah. Ayo.

308
00:24:13,880 --> 00:24:15,513
Makanlah sehelai daun.

309
00:24:15,513 --> 00:24:20,213
Apa yang terjadi dengan Xu Nuo dan Zhao Jin?

310
00:24:20,213 --> 00:24:23,280
Masa perang dingin. Dimana Zhao Jin?

311
00:24:24,546 --> 00:24:27,446
Lupakan saja. Dia bertarung dengan Peng Yu'an hari ini.

312
00:24:27,446 --> 00:24:30,046
- Siapa yang menang?
- Itu tidak penting.

313
00:24:30,046 --> 00:24:32,213
Menurut Anda apa yang akan terjadi pada mereka?

314
00:24:32,213 --> 00:24:36,180
Aku tidak tahu. Pokoknya kalau keduanya putus, ayo putus juga.

315
00:24:36,180 --> 00:24:37,846
Tidak Memangnya kenapa?

316
00:24:37,846 --> 00:24:41,846
Karena kamu adalah sahabat Zhao Jin.

317
00:24:41,846 --> 00:24:46,713
Jika Zhao Jin putus dengan Xu Nuo. Aku harus berdiri di samping sahabatku. Saya harus menjadi orang benar.

318
00:24:47,546 --> 00:24:50,246
Jika ada yang salah dengan mereka, kami akan melawan.

319
00:24:50,246 --> 00:24:54,113
Kami akan putus jika mereka putus. Apa yang terjadi di sini?

320
00:24:54,113 --> 00:24:55,813
Anda belum pernah mendengarnya?

321
00:24:55,813 --> 00:25:01,246
Persahabatan jauh lebih kuat daripada cinta antar pasangan.

322
00:25:01,246 --> 00:25:03,113
Menurutmu begitu?

323
00:25:05,513 --> 00:25:07,413
Kamu cemburu.

324
00:25:07,413 --> 00:25:09,180
Saya juga marah.

325
00:25:09,180 --> 00:25:11,646
Kamu iri padaku dan Xu Nuo.

326
00:25:11,646 --> 00:25:14,980
Ini semua salahmu. Selalu membuatku iri.

327
00:25:26,280 --> 00:25:28,213
- aku... 
 - Mencari Zhao Jin?

328
00:25:28,213 --> 00:25:30,113
Dia tidak ada di sini sekarang.

329
00:25:30,746 --> 00:25:33,446
- Terima kasih, Kakak Hong. 
 - Mau kopi?

330
00:25:33,446 --> 00:25:36,046
Tidak, aku akan pergi sekarang.

331
00:25:36,046 --> 00:25:37,880
Xu Nuo!

332
00:26:01,800 --> 00:26:04,830
[MS. Xu, pinjaman asuransi jiwa Anda telah disetujui dan ¥247,5000 telah disetorkan ke rekening Anda.]

333
00:26:08,946 --> 00:26:10,413
Halo?

334
00:26:11,480 --> 00:26:14,546
Yuan. Apakah kamu ada waktu luang malam ini?

335
00:26:14,546 --> 00:26:18,346
Aku ingin... berbicara denganmu.

336
00:26:18,346 --> 00:26:20,646
Ya. Tidak masalah.

337
00:26:20,646 --> 00:26:24,180
Dengan baik. Bagaimana kalau kamu mencari tempat?

338
00:26:24,180 --> 00:26:28,113
Lalu kirimi saya pesan setelah Anda memesan tempat untuk bertemu. Aku akan mencarimu.

339
00:26:28,113 --> 00:26:30,846
Oke, saya akan mengirimkan pesan kepada Anda setelah saya memesan tempat.

340
00:26:30,846 --> 00:26:32,480
Sampai jumpa lagi!

341
00:27:06,180 --> 00:27:07,880
Apa yang kamu lakukan di sini?

342
00:27:07,880 --> 00:27:10,013
Apa yang terjadi dengan wajahmu?

343
00:27:10,013 --> 00:27:13,513
Tidak sengaja tertabrak mobil saat saya membuka pintu.

344
00:27:14,980 --> 00:27:16,880
Apakah kamu akan mengatakannya atau tidak?

345
00:27:18,180 --> 00:27:19,813
Oke.

346
00:27:21,113 --> 00:27:24,780
- Ayo kita pergi ke tempat lain untuk ngobrol sepulang kerja. 
 - Bicara tentang apa?

347
00:27:24,780 --> 00:27:26,513
Wajahku.

348
00:27:33,880 --> 00:27:35,780
Mengapa kamu di sini?

349
00:27:36,713 --> 00:27:39,013
Saya di sini untuk menemui dokter.

350
00:27:39,013 --> 00:27:42,313
Untuk menyembuhkan penyakitku yang membuatku sedih setengah mati.

351
00:27:42,313 --> 00:27:44,646
Jika itu di luar kemampuan Anda, lupakan saja.

352
00:27:57,313 --> 00:28:00,080
- Yu'an. 
 - Ayah, ini.

353
00:28:00,713 --> 00:28:04,013
Hanya kita berdua. Mengapa kamu memesan begitu banyak makanan?

354
00:28:04,846 --> 00:28:06,613
Apakah ada orang lain?

355
00:28:06,613 --> 00:28:08,746
Anda akan lihat.

356
00:28:11,213 --> 00:28:14,513
Aku... aku ingin meminta maaf.

357
00:28:14,513 --> 00:28:17,546
Anda telah melakukan banyak hal untuk hal Xu Nuo ini.

358
00:28:17,546 --> 00:28:20,446
Saya sudah menyelesaikannya sekarang.

359
00:28:21,313 --> 00:28:25,046
Dia hanya seorang wanita yang mengkhianatimu. Apakah dia layak?

360
00:28:28,713 --> 00:28:33,713
Bagi pria itu, dia hanya bersimpati. Tapi dia menemukan jawabannya sekarang.

361
00:28:33,713 --> 00:28:35,846
Apakah kamu ingin kembali bersamanya?

362
00:28:35,846 --> 00:28:40,300
Terserah kamu. Hanya jika Anda setuju.

363
00:28:40,300 --> 00:28:45,700
Saat aku bersama Xu Nuo sebelumnya, kamu tidak memperlakukannya seperti keluarga kita,

364
00:28:45,700 --> 00:28:49,246
yang menyebabkan beberapa masalah antara saya dan Xu Nuo.

365
00:28:49,246 --> 00:28:52,146
Jadi kali ini bisakah kamu membantuku?

366
00:28:57,080 --> 00:28:58,913
Yuan.

367
00:29:01,480 --> 00:29:04,280
- Ibu Xu Nuo. 
 - Tuan Peng, kamu juga di sini.

368
00:29:04,280 --> 00:29:06,846
Bibi Xu, silakan duduk.

369
00:29:06,846 --> 00:29:08,580
Silakan duduk.

370
00:29:09,246 --> 00:29:11,313
- Kamu tidak perlu melakukan itu. 
 - Tidak. Dengan senang hati.

371
00:29:11,313 --> 00:29:13,080
Terima kasih.

372
00:29:19,146 --> 00:29:25,113
Bibi, ayahku datang ke sini kali ini untuk berbicara denganmu tentang pernikahan kami dengan Xu Nuo.

373
00:29:29,446 --> 00:29:31,080
Ayo makan dan ngobrol.

374
00:29:31,080 --> 00:29:35,680
Ibu Xu Nuo, saya tidak tahu apakah kamu menyukai makanan di sini.

375
00:29:35,680 --> 00:29:38,746
Tidak perlu bersikap sopan. Itu bagus.

376
00:29:39,813 --> 00:29:42,046
Ayah saya dulunya banyak minum.

377
00:29:43,446 --> 00:29:45,380
Dia memiliki pekerjaan yang buruk.

378
00:29:46,213 --> 00:29:49,913
Dan dia selalu curiga ibuku selingkuh.

379
00:29:51,446 --> 00:29:54,846
Setiap kali dia minum terlalu banyak, dia akan memukul ibu saya.

380
00:29:55,646 --> 00:29:57,980
Meskipun aku mengerti ibuku,

381
00:29:59,046 --> 00:30:01,213
Saya tidak bisa memaafkannya.

382
00:30:01,213 --> 00:30:04,113
Xiao Qin berusia tujuh tahun ketika dia pergi.

383
00:30:05,913 --> 00:30:08,380
Setelah itu Xiao Qin jatuh sakit,

384
00:30:08,380 --> 00:30:12,080
Saya baru saja lulus kuliah dan mendapat penghasilan terlalu sedikit.

385
00:30:12,080 --> 00:30:14,346
Ayahku masih terlalu lemah untuk kami andalkan.

386
00:30:15,080 --> 00:30:17,480
Saat itulah aku mengetahui hal itu

387
00:30:19,046 --> 00:30:23,880
jika saya ingin bertahan hidup saya harus bertahan tanpa syarat.

388
00:30:24,746 --> 00:30:28,780
Dan kemudian saya menikah dan bercerai,

389
00:30:30,080 --> 00:30:32,846
Saya terluka parah saat itu.

390
00:30:32,846 --> 00:30:36,980
Jika aku tidak menahan berbagai emosi
yang melonjak dari waktu ke waktu,

391
00:30:38,213 --> 00:30:41,113
Saya mungkin benar-benar menyerah pada diri saya sendiri.

392
00:30:44,713 --> 00:30:49,646
Anda tahan dengan itu untuk Xiao Qin.

393
00:30:51,646 --> 00:30:54,146
Hari ketika aku mabuk,

394
00:30:55,846 --> 00:30:58,113
Aku menelepon ibuku

395
00:30:59,646 --> 00:31:02,613
untuk memintanya datang dan menemui Xiao Qin.

396
00:31:04,446 --> 00:31:07,180
Hanya untuk mengetahui dia telah mengubah nomor teleponnya.

397
00:31:09,546 --> 00:31:13,980
Kemudian Tian Muchu datang menemui saya, saya kehilangan kendali sejenak.

398
00:31:13,980 --> 00:31:16,446
Itu baru saja meledak.

399
00:31:22,013 --> 00:31:24,646
Anda sudah melakukan pekerjaan dengan baik.

400
00:31:25,746 --> 00:31:28,680
Saya tidak bisa membayangkannya

401
00:31:28,680 --> 00:31:32,946
apa yang harus saya lakukan jika hal ini terjadi pada saya.

402
00:31:37,346 --> 00:31:39,213
Terima kasih.

403
00:31:42,880 --> 00:31:45,380
Akulah yang seharusnya mengucapkan "Terima kasih."

404
00:31:47,446 --> 00:31:49,446
Terima kasih untuk apa?

405
00:31:52,513 --> 00:31:54,913
Terima kasih telah mempercayaiku,

406
00:31:56,746 --> 00:31:59,946
dan bersedia berbagi lukamu denganku.

407
00:31:59,946 --> 00:32:02,746
Terima kasih untuk

408
00:32:02,746 --> 00:32:08,080
bersedia untuk menghadapi saya ketika saya tidak percaya diri.

409
00:32:10,013 --> 00:32:12,513
Tidak peduli apakah itu baik atau buruk.

410
00:32:14,280 --> 00:32:18,380
Ini terdengar seperti kata-kata di pesta pernikahan.

411
00:32:22,813 --> 00:32:26,113
Mudah untuk mengatakannya,

412
00:32:27,680 --> 00:32:30,213
tapi akan membutuhkan banyak usaha

413
00:32:31,480 --> 00:32:33,813
untuk mewujudkannya.

414
00:32:44,513 --> 00:32:48,246
Meskipun kamu telah mengakui kesalahanmu,

415
00:32:48,813 --> 00:32:50,813
kamu tidak bisa

416
00:32:53,513 --> 00:32:56,113
menghindari hukuman.

417
00:32:56,113 --> 00:33:01,713
Ibu Xu Nuo. Apa pendapat Anda tentang barang-barang anak-anak?

418
00:33:03,413 --> 00:33:07,613
Mereka memutuskan sendiri.

419
00:33:07,613 --> 00:33:11,313
Sebagai orang tua, kita harus menghormati pendapat mereka,

420
00:33:11,313 --> 00:33:14,246
dukung dan lindungi mereka. Apakah Anda setuju?

421
00:33:14,246 --> 00:33:18,713
Bibi, kamu benar sekali. Ini benar-benar masalah antara aku dan Xu Nuo.

422
00:33:18,713 --> 00:33:21,880
Kami berniat untuk menikah satu sama lain tahun ini.

423
00:33:21,880 --> 00:33:27,113
Jadi alasan saya meminta Anda datang ke sini adalah karena saya ingin mendiskusikan tanggal pernikahan yang sempurna dengan Anda bersama.

424
00:33:31,413 --> 00:33:34,646
Menikah adalah suatu hal yang penting.

425
00:33:34,646 --> 00:33:41,513
Itu harus bergantung pada keputusan Anda. Yang penting adalah kesepakatan.

426
00:33:43,180 --> 00:33:46,746
Tapi saya di sini hari ini untuk hal lain.

427
00:33:47,880 --> 00:33:52,380
Ini... Bawalah ini bersamamu.

428
00:33:54,646 --> 00:33:59,713
Yuan. Saya sangat berterima kasih kepada Anda karena telah berinvestasi pada keset cucian saya.

429
00:33:59,713 --> 00:34:03,846
Tapi saya sudah memikirkannya sejak lama dengan sangat serius.

430
00:34:03,846 --> 00:34:06,780
Aku semakin tua dan kehilangan akal.

431
00:34:06,780 --> 00:34:09,846
Jika lebih banyak uang terlibat dalam bisnis ini,

432
00:34:09,846 --> 00:34:12,446
Saya khawatir saya tidak dapat mengambil tanggung jawab.

433
00:34:12,446 --> 00:34:15,146
Jika kita kehilangan uang, tidak ada gunanya bagi semua orang.

434
00:34:15,146 --> 00:34:18,746
Apakah Anda setuju? Jadi, kamu ambil saja kembali.

435
00:34:18,746 --> 00:34:24,013
Bibi, aku sudah bilang padamu. Jangan khawatir tentang uang.

436
00:34:24,013 --> 00:34:30,446
Sebenarnya ini bukan investasi, melainkan mahar untuk Anda.

437
00:34:30,446 --> 00:34:33,546
Anda menyimpan uang itu bersama Anda.

438
00:34:34,980 --> 00:34:41,546
Yu'an, ini ada hubungannya dengan Xu Nuo. Saya tidak bisa membuat keputusan untuknya.

439
00:34:41,546 --> 00:34:46,846
Aku melakukan ini untuknya. Dia tidak boleh bersama pria seperti Zhao Jin.

440
00:34:46,846 --> 00:34:48,080
Aku tahu.

441
00:34:48,080 --> 00:34:52,246
Saya tahu bahwa Zhao Jin sedikit istimewa.

442
00:34:52,246 --> 00:34:58,080
Sejujurnya, saya bersimpati padanya karena dia tidak dalam kondisi yang baik.

443
00:34:58,080 --> 00:35:03,013
Kemudian saya menemukan bahwa orang ini mempunyai masalah dengan perilaku.

444
00:35:03,013 --> 00:35:06,646
Anda tahu tentang foto-foto itu, bukan? Sebelumnya, kami memiliki beberapa kesalahpahaman antara saya dan Xu Nuo.

445
00:35:06,646 --> 00:35:10,280
Ayah saya khawatir jadi dia meminta seseorang untuk memeriksanya.

446
00:35:10,280 --> 00:35:12,413
Tidak perlu menjelaskan hal ini.

447
00:35:12,413 --> 00:35:16,846
Tapi apa yang Anda maksud dengan perilakunya?

448
00:35:18,013 --> 00:35:22,780
Adiknya sakit parah dan membutuhkan banyak uang untuk operasinya.

449
00:35:22,780 --> 00:35:25,580
Dia mencoba menggunakan foto itu untuk memerasku.

450
00:35:35,280 --> 00:35:39,346
Aku tahu pria seperti apa dia.

451
00:35:44,980 --> 00:35:47,880
Anda mengambil uang ini kembali.

452
00:35:47,880 --> 00:35:51,546
Mengenai apa yang terjadi di masa lalu, saya anggap itu tidak pernah terjadi.

453
00:35:52,780 --> 00:35:54,713
Ayo makan.

454
00:36:02,713 --> 00:36:05,246
Saya sangat menyesal.

455
00:36:05,246 --> 00:36:08,980
Saya hanya ingat bahwa saya memiliki beberapa pekerjaan yang harus dilakukan di toko.

456
00:36:08,980 --> 00:36:11,446
Saya tidak akan makan. Tidak usah buru-buru.

457
00:36:11,446 --> 00:36:15,880
Oh, benar. Terima kasih atas perhatian Anda terhadap keluarga kami selama ini.

458
00:36:15,880 --> 00:36:18,146
- Terima kasih. 
 - Terima kasih kembali. Jaga dirimu.

459
00:36:18,146 --> 00:36:19,313
- Bibi. 
 - Tidak perlu mengantarku pergi.

460
00:36:19,313 --> 00:36:23,146
Itu sudah cukup! Anda tidak bisa memaksa orang untuk membeli barang Anda.

461
00:36:28,613 --> 00:36:29,980
Barang-barang?

462
00:36:29,980 --> 00:36:31,646
- Tidak, Bibi. 
 - Barang apa?

463
00:36:31,646 --> 00:36:33,713
- Ayahku salah bicara. 
 - Ayahmu tidak salah bicara.

464
00:36:33,713 --> 00:36:35,380
Ayahmu mengatakan yang sebenarnya.

465
00:36:35,380 --> 00:36:38,013
Ayahmu seorang pengacara. Kamu adalah putranya.

466
00:36:38,013 --> 00:36:41,313
Putra seorang pengacara menikah dengan putri pemilik keset cucian?

467
00:36:41,313 --> 00:36:46,480
Saat kami menaruhnya di atas meja, kami akan menemukan bahwa Anda tidak dapat memperoleh satu koin pun dari kami.

468
00:36:46,480 --> 00:36:49,280
Ibu Xu Nuo, kamu melakukan kesalahan.

469
00:36:49,280 --> 00:36:52,846
Xu Nuo-lah, putrimu yang menyakiti putraku.

470
00:36:52,846 --> 00:36:54,846
Ayolah. Jangan berpura-pura kamu tidak bersalah.

471
00:36:54,846 --> 00:36:57,246
Apa menurutmu aku tidak tahu apa yang terjadi pada Yu'an?

472
00:36:57,246 --> 00:37:00,113
Gadis dari keluarga Cong semuanya direncanakan olehmu.

473
00:37:00,113 --> 00:37:03,480
Pernahkah kamu memikirkan perasaan putriku?

474
00:37:03,480 --> 00:37:06,280
Ya itu benar. Ayahmu seorang pengacara.

475
00:37:06,280 --> 00:37:10,546
Beberapa pengacara hanya peduli pada bukti, bukan hati nurani.

476
00:37:10,546 --> 00:37:13,646
Jika saya tahu lebih awal, saya seharusnya mengambil lebih banyak gambar juga.

477
00:37:13,646 --> 00:37:16,513
Kalau begitu, tidak ada yang perlu kita bicarakan.

478
00:37:16,513 --> 00:37:20,513
Saya mengatakan yang sebenarnya. Hari ini, aku juga tidak tahu kamu akan datang.

479
00:37:20,513 --> 00:37:23,613
Yu'an terlalu obsesif.

480
00:37:23,613 --> 00:37:28,046
– Anda pikir Anda memiliki kualifikasi untuk berbicara dengan saya? 
 - Kamu pikir aku ingin bertemu denganmu?

481
00:37:28,046 --> 00:37:31,146
Jika dia tidak tahu apa yang dia lakukan, ajari dia. Bukankah kamu ayahnya?

482
00:37:31,146 --> 00:37:35,013
- Aku tidak bisa berbicara dengan orang sepertimu. 
 - Temukan seseorang yang bisa kamu ajak bicara.

483
00:37:35,013 --> 00:37:38,713
Tinggalkan aku dan putriku sendirian. Selamat makan.

484
00:37:38,713 --> 00:37:41,246
- Bibi. 
 - Kamu duduk!

485
00:37:41,246 --> 00:37:44,446
Makan lalu pulang.

486
00:37:59,113 --> 00:38:01,080
Anda tidak mau, bukan?

487
00:38:02,246 --> 00:38:05,113
Tidak, saya tidak melakukannya.

488
00:38:05,113 --> 00:38:09,446
Saya bukan seorang pecandu alkohol. Itu adalah sebuah kesalahan.

489
00:38:11,013 --> 00:38:14,813
Manusia selalu melakukan kesalahan. Anda adalah orang yang hanya jika melakukan kesalahan.

490
00:38:14,813 --> 00:38:17,046
Itulah yang membuat kita menjadi manusia.

491
00:38:19,480 --> 00:38:23,746
Dan itu pertama kalinya bagi saya, pertama kali harus dimaafkan.

492
00:38:23,746 --> 00:38:25,513
Kalau tidak, itu tidak manusiawi.

493
00:38:25,513 --> 00:38:27,446
Kamu banyak bicara.

494
00:38:28,313 --> 00:38:30,410
Apakah Anda ingin dikirim ke klinik ketenangan?

495
00:38:30,410 --> 00:38:35,340
♫ Aku membawa jiwaku ke dalam danau ♫

496
00:38:35,340 --> 00:38:39,370
♫ Membiarkannya terhanyut ♫

497
00:38:41,380 --> 00:38:43,680
Satu minggu?

498
00:38:44,780 --> 00:38:48,480
Dua minggu agak lama.

499
00:38:50,980 --> 00:38:53,113
- Sebulan sekali. 
 - Sebulan sekali?

500
00:38:53,113 --> 00:38:55,913
Tidak setuju? Bagus.

501
00:38:55,913 --> 00:38:59,546
Tidak. Jangan terlalu serius.

502
00:39:02,713 --> 00:39:06,080
Anda cukup menulis bahwa Anda harus berhenti minum.

503
00:39:06,080 --> 00:39:09,100
Jika ada pelanggaran,

504
00:39:09,100 --> 00:39:12,880
♫ Tentang satu kata yang baru saja kuucapkan ♫

505
00:39:12,880 --> 00:39:15,620
kamu tidak akan pernah menikah dengan Xu Nuo.

506
00:39:15,620 --> 00:39:20,540
♫ Aku berteriak untuk berkata, "Hei, hei" ~ ♫

507
00:39:20,540 --> 00:39:24,420
♫ Aku berusaha tidak ragu ♫

508
00:39:26,050 --> 00:39:28,710
♫ Aku berteriak untuk berkata, "Hei, hei" ~ ♫

509
00:39:28,710 --> 00:39:30,480
Tanggalnya.

510
00:39:31,313 --> 00:39:33,880
Jangan lupa untuk menandatangani nama Anda.

511
00:39:38,080 --> 00:39:43,050
Apa?

512
00:39:43,050 --> 00:39:49,150
♫ Membiarkannya terhanyut ♫

513
00:39:49,150 --> 00:39:54,460
♫ Saat kejahatan memintaku untuk menghampirinya ♫

514
00:39:54,460 --> 00:40:00,560
♫ Aku berusaha tidak ragu ♫

515
00:40:00,560 --> 00:40:05,530
♫ Terlalu banyak alasan aku harus bermimpi ♫

516
00:40:05,530 --> 00:40:08,770
♫ Tentang mimpi yang baru saja kuimpikan ♫

517
00:40:08,770 --> 00:40:13,400
♫ Dan tidak ada yang bisa kukatakan ♫

518
00:40:31,880 --> 00:40:34,313
Apa yang kamu lakukan di sini? Bukankah aku sudah memberitahumu

519
00:40:34,313 --> 00:40:37,513
jangan kembali sampai kamu mendapatkan uangnya kembali?

520
00:40:37,513 --> 00:40:39,613
Nyalakan ponsel Anda.

521
00:40:39,613 --> 00:40:41,680
Dan lihat apa?

522
00:40:41,680 --> 00:40:44,480
Jika saya menyuruh Anda membukanya, bukalah.

523
00:40:59,213 --> 00:41:02,713
Dimana kamu mendapatkannya? Dari mana Anda mendapatkan begitu banyak uang?

524
00:41:02,713 --> 00:41:05,946
Saya meminjam sejumlah uang. Saya memiliki pemain poker yang membantu saya.

525
00:41:05,946 --> 00:41:08,746
Bukan hanya meminjami saya uang tetapi memberi saya suku bunga rendah.

526
00:41:08,746 --> 00:41:10,813
Saya bahkan meminjam sejumlah uang untuk memperluas binatu kami.

527
00:41:10,813 --> 00:41:14,013
Mari kita jalani hidup kita dengan baik.

528
00:41:14,880 --> 00:41:16,613
Hampir saja.

529
00:41:16,613 --> 00:41:19,413
Untung saja aku tidak memaksa Xu Nuo menikah dengan Yu'an.

530
00:41:19,413 --> 00:41:24,280
Hampir saja. Aku hampir menikah lagi denganmu.

531
00:41:24,846 --> 00:41:26,480
Anda? Apa maksudmu?

532
00:41:26,480 --> 00:41:29,546
Kamu... Aku punya uang untukmu.

533
00:41:35,880 --> 00:41:38,913
Nenek telah menyetujui kami untuk bersama.

534
00:41:38,913 --> 00:41:41,980
Sekarang hanya ibuku.

535
00:41:41,980 --> 00:41:44,446
Kita perlu mengusahakannya.

536
00:41:45,413 --> 00:41:49,413
Setelah mengetahui tentang keluargaku, wajar jika Nenek dan Bibi akan berbeda pendapat baik keras maupun ringan.

537
00:41:49,413 --> 00:41:53,280
Tapi saya memahaminya. Jangan terlalu khawatir.

538
00:41:54,180 --> 00:41:58,313
Saya tidak mengkhawatirkan saya. Saya hanya berpikir

539
00:42:02,646 --> 00:42:07,180
tidak adil jika menjadikanmu orang berdosa tanpa alasan sama sekali.

540
00:42:09,413 --> 00:42:13,913
Kalau kuberitahu, aku tidak peduli sama sekali, itu pasti bohong.

541
00:42:13,913 --> 00:42:18,613
Tapi saya tidak akan berkecil hati apa pun yang akan terjadi.

542
00:42:18,613 --> 00:42:23,213
Tapi keberadaanmu tidak diterima oleh keluargaku. Saya tahu perasaan itu.

543
00:42:23,213 --> 00:42:27,613
Bukankah cukup jika kamu menyetujuiku? Ini adalah kuncinya.

544
00:42:30,013 --> 00:42:31,946
Mengapa ekspresi wajahmu seperti itu?

545
00:42:31,946 --> 00:42:35,546
Anda tidak menyetujui saya? Anda tidak menyetujui saya?

546
00:42:41,046 --> 00:42:43,613
Saya pikir kamu benar.

547
00:42:43,613 --> 00:42:45,913
Saya juga berpikir saya benar.

548
00:42:47,030 --> 00:42:56,980
Pengaturan Waktu dan Subtitle dipersembahkan oleh 
😻 Dokter Hewan Tercinta 😻 Tim @Viki.com

549
00:43:03,640 --> 00:43:08,380
'Hei, Sayang' - Ju Hongchuan

550
00:43:08,380 --> 00:43:11,920
♫ Hei, Cinta ♫

551
00:43:13,860 --> 00:43:18,830
♫ Hujan menembus panas terik matahari ♫

552
00:43:20,660 --> 00:43:25,590
♫ Dipeluk oleh siluet lembutmu ♫

553
00:43:27,490 --> 00:43:30,930
♫ Ia memelukmu ♫

554
00:43:30,930 --> 00:43:34,230
♫ Kamu menatapku ♫

555
00:43:34,230 --> 00:43:40,780
♫ Waktu terhenti pada saat ini ♫

556
00:43:43,020 --> 00:43:46,780
♫ Hei, Cinta ♫

557
00:43:48,130 --> 00:43:53,340
♫ Kita semua memiliki cangkang pelindung ♫

558
00:43:54,680 --> 00:44:00,060
♫ Kami menarik dan menarik di bawah terik matahari yang lembap ♫

559
00:44:01,730 --> 00:44:05,160
♫ Dengan beberapa kemunduran ♫

560
00:44:05,160 --> 00:44:08,590
♫ Kehilangan banyak peluang ♫

561
00:44:08,590 --> 00:44:15,150
♫ Kami menemukan kebahagiaan satu sama lain ♫

562
00:44:19,200 --> 00:44:24,400
♫ Cinta itu sinar matahari dan hujan ♫

563
00:44:26,050 --> 00:44:30,840
♫ Cinta itu pahit manis ♫

564
00:44:32,880 --> 00:44:45,090
♫ Cinta adalah keberanian untuk bermimpi dan kemampuan untuk merasakan secara mendalam ♫

565
00:44:46,520 --> 00:44:51,560
♫ Cinta dibangun atas dasar kepercayaan ♫

566
00:44:53,370 --> 00:44:58,650
♫ Cinta itu sulit untuk didefinisikan ♫

567
00:45:00,210 --> 00:45:14,600
♫ Cinta adalah janji fajar dan senja, cahaya dan bayangan terindah ♫